I’m at the point where, if a text input doesn’t support pasting a URL onto selected text to autogenerate a link, I just assume the software is old and dusty.